La flamante ganadora del Oscar a la Mejor Película Extranjera supone una mirada distinta al horror de los campos de concentración, tan aclamada internacionalmente como maltratada en su Austria natal.
Hay una parcela concreta del Holocausto que el cine no ha tratado lo suficiente: el drama del superviviente, del que siguió adelante y dejó atrás a sus compañeros. Ese era el dilema que atormentaba al padre de Art Spiegelman en la monumental novela gráfica “Maus”, que se sumergía como ninguna otra obra de ficción en la conciencia de un superviviente al que, probablemente, se le aparecían rostros que no quería volver a ver cada vez que cerraba los ojos. Los primeros minutos de “Los falsificadores” exponen la cuestión de una forma muy inteligente: una noche de alcohol, lujo y dinero rápido en Monte Carlo se ve matizada por la inquietante presencia de unos números en el antebrazo de nuestro protagonista. La mirada perdida del antihéroe Salomón Sorowitsch (Kart Markovics) es la de un hombre que ha salido del abismo pero, de algún modo, aún sigue en él. Siempre seguirá en él.
Basada en un hecho real, “Los falsificadores” se distancia de la Película Holocausto convencional en su manera lateral de reflejar el horror. Al director Stefan Ruzowitzky le interesa más el tormento interior de Sorowitsch, maestro del fraude al que los oficiales nazis proponen un trato: a cambio de ayudarles en su ambicioso plan para desestabilizar la economía de los aliados (gracias al nada sutil método de falsificar dólares y libras esterlinas), ellos le trasladan a unas instalaciones cercanas al lujo… pero desde las que no puede evitar escuchar los gritos de dolor de sus compañeros al otro lado de la valla. “Los falsificadores” se construye casi como un thriller moral, con sus escaladas de tensión y sus momentos climáticos, pero no por ello deja de ser completamente respetuosa con el material que trata. Entonces, cabe preguntarse por qué ha sido tan mal recibida en su país de origen: tal vez, alejarse del relato humano y plantearse el precio de la supervivencia en un contexto atroz sea una estrategia demasiado intrépida para una Película Holocausto, pero, como el tío Oscar ha demostrado, merece la pena probar algo nuevo.
